2.18.2013

Final y principio



Final y principio. 
Little Blue Day nacio en diciembre de 2009, y a los largo de estos 3 años, nos han ocurrido muchas cosas juntos. Nos mudamos de casa, hicimos nuestra primera feria, dejamos un trabajo estresante, estridente y estambotico,, nos tomamos un año sabatico para reordenar espacio vital y viajar, hemos estado en 6 paises, una tienda online, muchos pedidos, inspiracion, y empezar de nuevo. Madurar y buscar mi sitio. Y sobre todo, he sido mama.

Me da mucha pena cerrarlo, pero mas pena me da aun que siga aqui, quieto, y silencioso, y que la esencia con la que nacia este blog, se haya ido disipando dejando lugar a nuevos proyectos que seguro que vendran.
La tienda online de Etsy sigue abierta, y habra muchas novedades, con un cambio de nombre no muy lejano.
Y podeis seguirme, por que si, sigo en activo. Aqui esta mi facebook, por si quereis asomaros. Podeis segirme tambien en Pinterest, ese baul dode guardo todo lo que me gusta.
Si vuelvo con otra forma o nombre, os lo contare.

Gracias a todos los ciber amigos, que ya casi se pueden considerar habituales, y gente de confianza, sabeis quienes sois. Ha todos los que habeis pasado por aqui, de una u otra forma, gracias.
Ha sido un placer.
Hasta pronto.



Start and the end.
Little Blue Day was born in December 2009, and over the past three years, we have been many things together. We moved from home, we did our first show, we left a stressful job, strident and estambotico, we took a year off to sort living space and travel, been to 6 countries, an online store, many requests, inspiration, and start again. Mature and look for my site. And above all, I have been mummy.

I am very sorry to close, but gives me even more grief to continue here, still, and quiet, and the essence of this blog, is gone slowly giving way to new projects that are sure to come.
The online store in Etsy is still open, and there will be many new things, with a name change not too far.
And you can follow me, because I keep active. Here is my facebook, in case you want to come to say hello. And here is the link to  Pinterest, that place where i save all that i love.
If I come back in another form or name, i will tell you.

Thanks to all cyber friends, now almost be considered real friends, and people you trust me, you know who you are. All of you who have been here, in one form or another, thanks you.
It´s have been a pleasure.
See you soon.



1.16.2013

El blog esta muy silencioso estos ultimos meses. 
Estoy trabajando en un monton de proyectos que van a la vez, se paran, vuelven a seguir, juntos o por separado. Ayer desvele uno en mi cuenta de facebook, y hoy os lo cuento aqui.
Estoy preparando un libro sobre estampados, cosa a la que me dedico profesionalmente y mi gran pasion.
Os interesa? quereis participar? Todavia no he hablado del alma del libro, eso lo hare dentro de mes y medio, estoy segura que os encantara, sobre todo aquellos que quereis aprender mas sobre el mundo del pattern design.

EN ESPAÑOL: 

Patterns And Tales - The Surface Printing Book

Te informamos que esta abierta la convocatoria para Patterns and Tales, The Surface Printing Book.

En los últimos años, el diseño de  estampados se ha convertido en un tema de mucho interés  llenando el mercado con productos con un valor añadido, unico y que pasa a formar parte de la identidad de la propia persona. Colores, formas, historias se componen en toda clase de superficies, ropa, muebles o edificios.

Patterns and Tales saldra en formato E-book a principios  de Mayo. Por que un e-book? Un e-book es comodo, y facil de llevar, especialmente pensado para que vayas liger@ de equipaje!
*Se esta barajando igualmente la publicacion impresa de Patterns and Tales, ya os iremos informando!

Para presentar tus obras debes mandar por correo electrónico un PDF con tu nombre o el nombre de tu estudio y algunas imágenes de tus estampados en baja resolución a la siguiente dirección: hello@suzsanchez.com

Si tu trabajo es seleccionado, nos pondremos en contacto contigo para pedirte el material definitivo para la publicación (imágenes en alta, textos, etc...)
La participación en Pattern and Tales es completamente gratuita. Si alguno de tus trabajos es publicado, recibirás una copia gratuita.

La fecha límite para mandar los archivos es el 28/02/2013.    
--------------------------------
 IN ENGLISH:

Patterns And Tales - The Surface Printing Book

Please note that there is an open call for Patterns and Tales, The Surface Printing Book.

In recent years, the pattern design has become a topic of great interest  filling the market products with added value, unique, becomingg part of the identity of the person. Colors, shapes, stories are made in all kinds of surfaces, clothing, furniture or buildings.

Patterns and Tales will be released in E-book format in early May. Why an e-book? An e-book is comfortable, and easy to carry, specially designed to go liger @ luggage!
* We are also in conversations to print the Patterns and Tales in a physical book, stay tuned!

To submit your work email  a PDF with your name or the name of your studio and some images of
your prints in low resolution to the following address: hello@suzsanchez.com

If your work is selected, we will contact you to ask the final material for publication (images in high, texts, etc ...)
The participation in Patterns And Tales - The Surface Printing Book  is free. If any of your work is published, you will receive a free copy.

The deadline for sending files is on 28/02/2013.


1.04.2013


Feliz 2013!
Empezamos el año llendonos de Feria!
Estaremos de 10:00 a 15:00 en la Feria Dos de Mayo en Bilbao, acercate a estar un ratito con nosotros!
Habra ilustaciones, accesorios, guantes y bufandas de lana, y la nueva coleccion de joyeria Gold And Stones.
Gold and Stones nacio en un viaje a Indonesia : oro y piedras semipreciosas.
Te esperamos.

12.26.2012


Feliz Navidad!
Zorionak!
Merry Christmas!

11.30.2012




Las nuevas manoplas con pompones ya estan disponibles.
5 colores.
Echas con cariño :)
Winter is here!